close

 

﹝終軍﹞

字子雲,西漢濟南人。少年時代刻苦好學,以博聞強記、能言善辯、文筆優美聞名於郡中。十八歲被舉薦為博士弟子,赴京師。過函谷關時,守關吏卒交給他一件帛制的「繻」。終軍初不識此為何物,當得知這是一個返回過關的憑證時,慨然擲之於地,自信地說:「大丈夫西遊,終不復還。」守關吏卒為之瞠目。到長安後,終軍以上書稱旨官拜謁者給事中,奉命巡視東方郡國。他手持朝廷符節,騎高頭大馬,再過函谷關,守關人員認出此人正是前次棄繻的青年,嘆服其志遠才高。有一次,朝廷需要遣使赴匈奴,終軍上書自薦,博得漢武帝賞識,升他為諫大夫。

武帝時,南越(今廣東、廣西及越南北部)割據政權尚未歸附,他又自請出使南越,表示「願受長纓,必羈南越王而致之闕下。」(「請纓」一詞即典出於此)至南越後,他說服南越王臣服漢朝,但南越丞相呂嘉極力反對,發兵攻殺南越王及漢使者,終軍亦被殺。死時年僅二十餘歲,時人稱之為「終童」,留有《終軍書》傳世。本故事詳《漢書‧卷六十四‧終軍傳》。

後人援引此典故者有《王勃‧滕王閣序》之:「勃,三尺微命,一介書生。無路請纓,等終軍之弱冠;有懷投筆,慕宗愨之長風。舍簪笏於百齡,奉晨昏於萬里。非謝家之寶樹,接孟氏之芳鄰。」譯文:「我年齡幼小,身份低微,只是個讀書人。沒有門路去請求賜予請纓殺敵,儘管已到了與終軍相同的年齡;只有懷著拋下筆墨的決心,去羡慕宗愨那乘風浪的豪情。我捨棄了一生的富貴前程,不遠萬里去朝夕侍奉父親。我不是謝家寶樹般的子弟,卻有幸結交如孟母芳鄰般的諸君。」

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    昊子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()