一貫道盤萬八年

21. 後の祭り（あとのまつり）

→  馬後炮

意味：祭りのあとの山車 ( だし )の意から、時機を逸 ( いっ )して、役に立たないことのたとえ。また、後悔しても遅いこと。

22. 後は野となれ山となれ（あとはのとなれやまとなれ）

→  量力而為

意味：自分はするだけのことはしたのだから、あるいは自分には利害 ( りがい )関係が及ばないから、後はどうなろうとかまわないということ。

23. 痘痕も靨（あばたもえくぼ）

→  情人眼裏出西施

意味：ひいき目で見れば、どんな欠点も長所 ( ちょうしょ )に見えるという意味。好きになると、あばたもかわいいえくぼに見える意から。 

24. 虻蜂取らず（あぶはちとらず）

→  雞飛蛋打；兩頭落空

意味：同時に二つのものをねらって、両方とも得られないこと。欲 ( よく )を出しすぎたために、失敗することのたとえ。

25. 雨垂れ石をも穿つ（あまだれいしをもうがつ）

→  滴水穿石

意味：わずかなことでも、根気 ( こんき )よく続けてやれば、成功につながるということ。

26. 雨降って地固まる（あめふってじかたまる）

→  不打不相識

意味：揉 ( も )め事など悪いことが起こったあとは、かえって前よりもよい状態になることのたとえ。

27. 嵐の前の静けさ（あらしのまえのしずけさ）

→  暴風雨前的寧靜

意味：大事件 ( だいじけん )が起こる前の不気味 ( ぶきみ )な静けさのこと。暴風雨 ( ぼうふうう )が来る前などに不気味な静けさが辺りを支配 ( しはい )することがあることから。 

28. 案ずるより生むが易い（あんずるよりうむがやすい）

=  窮すれば通ず（きゅうすればつうず）

→  車到山前必有路

意味：物事 ( ものごと )は、実際に行ってみると、事前 ( じぜん )にあれこれ心配していたより案外 ( あんがい )たやすくできるものだということ。

29. 言うは易く行うは難し（いうはやすくおこなうはかたし）

→  說來容易做來難

意味：口に出して言うのは簡単だが、それを実行することは難しい。

30. 行きがけの駄賃（ゆきがけのだちん）

→  順天應時；順理成章

意味：昔、馬子 ( まご )が問屋へ荷物をとりに行く途中 ( とちゅう )、別の人に頼まれた荷物を運び、運び賃を稼 ( かせ )いだことから。

31. 石橋を叩いて渡る（いしばしをたたいてわたる）

→  如臨深淵；如履薄冰

意味：堅固 ( けんご )な石橋を、さらにたたいて安全を確かめてから渡ること。非常に用心深いことのたとえ。

32. 医者と味噌は古いほどよい（いしゃとみそはふるいほどよい）

=  亀の甲より年の功（かめのこうよりとしのこう）

→  薑是老的辣

意味1：医者は経験を多く積 ( つ )んだ人ほどよく、味噌は時間がたって味がよくなじんだものがよい。

意味2：年長者の経験や知恵 ( ちえ )は尊ぶべきであるということ。「亀の甲より年の劫」とも書く。「劫」は、きわめて長い時間のこと。「甲」と「劫」をかけたもの。「亀の甲より年の劫」とも書く。 

33. 急がば回れ（いそがばまわれ）

→  欲速則不達

意味：急いでいるときには、危険な近道より、多少 ( たしょう )遠くても安全な道を行くほうが早い。安全で確実な方法をほったほうがよいというたとえ。

34. 痛し痒し（いたしかゆし）

→  左右為難；進退維谷

意味：かけば痛いし、かかないと痒 ( かゆ )いということから、二つの方法のどっちにしても差しさわりがあり、どちらを選択するか迷 ( まよ )うこと。

35. 一か八か（いちかばちか）

→  孤注一擲

意味：結果はどうなろうと、運 ( うん )を天 ( てん )に任せて、思い切ってやってみること。「丁」と「半」の字の上部をとったもの。また、サイコロの目に一が出るかしくじるかの意味で「一か罰か」より出たもの。 

36. 一言居士〈いちげんこじ；いちごんこじ〉

→  凡事都要高言闊論的人

意味：何事によらず必ず何かひとこと言わなければ気のすまない人。

37. 一事が万事（いちじがばんじ）

→  觸類旁通

意味：わずか一つの物事から、他のすべてのことを推察(すいさつ)できるということ。

38. 一日千秋〈いちじつせんしゅう；いちにちせんしゅう〉

→  一日三秋

意味：一日会わないと何年も会わないように思う意。恋い慕 ( した )う気持ちや待ち望む気持ちが非常に強いこと。

39. 一声千両〈ひとこえせんりょう〉

→  一言千金

意味：一声に千両の価値があること。歌舞伎役者の台詞 ( せりふ )回しなどについていう。

40. 一難去ってまた一難（いちなんさってまたいちなん）

→  一波未平一波又起；災難不斷

意味：災難が次々と襲 ( おそ )ってくること。